LE MINISTRE DES FORETS ET DE LA FAUNE
DÉCIDE :
Article 1er : En application des dispositions combinées de l’article 163 de la loi n°2024/008 du 24 juillet 2024 et des articles 132 et 133 du décret n°95/531/PM du 23 août 1995 susvisés,
Sont, à compter de la date de signature de la présente décision, suspendues à titre provisoire, pour une durée de trois (03) mois, renouvelables, les activités d’approvisionnement, de transformation et d’évacuation des bois de la Société SOCATRAN Sarl, située dans l’Arrondissement de Sangmélima, Département du Dja et Lobo, Région du Sud, BP 4718 Yaoundé, Tél. : 699 67 81 60 pour non existence physique sur le terrain de cette Unité de Transformation du Bois et les manœuvres frauduleuses de son opérationnalisation en coaction avec la société WANG LONG Sarl.